自2026年3月1日起,ARIPO框架下的《班珠尔议定书(商标)》新一轮系统修订正式生效。这一次的变化并不仅仅是“调一调费用”,而是从费用、期限、程序到电子化,几乎对整个区域商标体系做了“升级+提速”。
非洲地区知识产权组织(African Regional Industrial Property Organization,ARIPO) 根据卢萨卡协定(Lusaka Agreement)成立于1976年12月9日。该组织是非洲地区英语国家工业产权保护区域性组织,现有22个成员国。
ARIPO与商标有关的协议为1997年3月6日起生效的「班珠尔商标议定书」(Banjul Protocol on Marks)【班珠尔为冈比亚首都】,此协议赋予ARIPO代表成员国受理商标注册,已加入「班珠尔议定书」的13个国家可以指定提交ARIPO商标注册申请。
深知元商标在此从中国申请人视角,为您拆解新规核心变化、实质影响以及可落地的应对策略。
根据ARIPO公布的新费用表,自2026年3月1日起,主要费用变动大致如下:
可以说,ARIPO体系下的申请、注册、续展以及“长清单”商品/服务规格,官方成本整体呈现“翻倍级”抬升。
指定成员国的实质审查期限: 从原来的9个月压缩为6个月,意味着各成员国必须在更短时间内给出接受、有条件接受或驳回的决定。
注册费支付期限: 在公告及异议程序结束后,申请人须在ARIPO发出缴费通知之日起3个月内完成支付,否则申请将被视为放弃或失效。
异议期: 仍为自公告之日起3个月,且不允许延长。
上诉期限: 对ARIPO决定不服,须在收到通知之日起3个月内提起上诉。
这意味着,整个从审查到争议处理的体系“转得更快”,同时也给申请人和代理人的时间管理带来更大压力。
新规首次清晰地将展览优先权写入制度:
若商标在官方或官方认可的国际展览会上首次展示:申请人可以在首次展示之日起6个月内向ARIPO提交商标申请;并主张展览优先权。
证明文件要求:必须在申请日起2个月内向ARIPO提交展览证明(如展会方出具的证书、参展确认等),否则优先权主张可能不被认可。
这使得ARIPO在时间优先权的设计上,和巴黎公约形成了互补。
形式审查、补正多数要求在1个月内完成; 如未在规定时间内纠正瑕疵,申请可能被视为撤回。
续展制度: 仍为10年一续,但续展官方费大幅提高,并在宽展期、恢复权利方面设立了更详细的规则和费用。
整体而言,新版班珠尔议定书让ARIPO商标制度从“相对宽松、成本较低”转向了“收费更高、时限更紧、规则更标准化与电子化”。
若您目标是一次性在5–10个以上国家布局,ARIPO仍然具备成本优势;
若只重视1–3个关键国家(甚至其中还有像坦桑尼亚这样的“红色国家”),就需要认真比较:直接国家注册、马德里国际注册指定相关国家、ARIPO区域注册三者的综合成本与法律确定性。
对许多中国企业来说,更严峻的挑战并非单纯费用,而是“时间管理”:
成员国审查期限缩短到6个月,意味着:您可能在更短时间内收齐各国审查结论;同时也必须更快作出是否答复驳回、是否接受条件、是否分拆等决定。
3个月的注册费缴纳期和异议期,上诉期统一为3个月,几乎没有延展空间;
对于内部审批链条较长的企业(法务–业务–管理层多环审批),极易撞上deadline。
深知元商标认为,可以用一句话概括这次班珠尔议定书修订对中国申请人的影响:ARIPO变贵、变快、变严,但也变得更可预期、更系统化。
在这种背景下,建议您从以下几个维度调整策略:
若您的目标是在5–10个以上非洲国家同时保护品牌,即便费用上升,ARIPO仍然是有吸引力的主路径;
把“时间管理”提升为核心控制点,尤其建议:将ARIPO资源集中在最重要的主品牌上;对大量子品牌、次要标识,可结合单国或马德里系统灵活布局。
如您有具体目标国家清单或预算区间,深知元商标可以在上述分析基础上,进一步为您定制“ARIPO + 单国 + 马德里”的混合化布局方案。
来源:深知元商标(微信号:stanton)